안녕하세요, Ted입니다.
이 문장은 어순이 도치가 된 형태입니다. 즉, 동사가 주어 앞에 나오는 특이한 형태이지요.
예를 들어 이 문장을 아래와 같이 바꾼다면...
There are ten that are abandoned ~~~ for every project that is completed. => 이러면 왜 동사가 are가 되는지 보이시죠?
아니면
Ten are abandoned for every project that is completed. => 이것도 이해되시죠?
그런데 이 문장은 문장의 순서를 좀 앞뒤로 섞어 놨습니다.
For every (one) preject(, there) are ten that are abandoned....
그래서 얼핏 보면 동사가 왜 복수 are를 쓰는지가 잘 안 보이는 것이죠~
굳이 말한다면 주어는 괄호 안에 있는 There가 되겠지요.
설명이 되었나요?
