간단하게 설명해서 figurative language 는 언어를 좀더 재미나게 사용해서 표현력을 키우는 언어 사용 방식을 말하는 겁니다.

학교에서 사용하는 textbook 읽어보면 재미가 없죠. 그 이유는 정석으로 문법과 단어의 본 뜻에 맞춰 글을 써서 그런겁니다.

하지만 티비나 영화에서 누가 말을 막하면서 비판하거나 또는 설명할때 재미있게 들리게 되는 이유가 있습니다. 

다양한 기술을 써서 언어를 좀더 강력하게 사용하기 때문이죠.

Hyperbole, Simile, Metaphor, Onomatopoeia, Personification 등등 기술을 써서 좀더 vivid 하고 descriptive 한 언어 사용 방식을 figurative language 라고 하는겁니다.