Please mention the question # and also exactly which test the question is from~ (EX: Test 1, test 2, test 3)
Without looking at the question right now, all I can tell you is that SAT vocab questions are NOT ABOUT just the meaning of the vocab, but more about the WORD USAGE.
Basically, although measure and method can have similar meaning, one will be used over another depending on the context.