아닙니다. kinetic energy 는 scalar 입니다. 어차피 제곱이 되기 때문에 + 인지 - 인지 중요하지 않습니다. 각 방향의 kinetic energy 구해서 그냥 숫자로 더하면 됩니다. velocity 나 force, acceleration 같은 것 처럼 vector sum 하는 것이 아닙니다.