메뉴로 건너 뛰기 내용으로 건너 뛰기
커뮤니티 COMMUNITY
제목 [Eunjung Choi]  HSK 5급 종합 패키지 강의
HSK 5급 종합 패키지 강의 0
작성자 rj8*** 등록일 2019-04-05 오전 9:41:47
선생님 제가 쓴 작문 수정부탁드리겠습니다!
我觉得值得去博物馆,因为这里面保存很丰富的旧东西。我和我的朋友一起去博物馆的时候,导游认真解释历史。我们都一边听一边看。这当时,我有点儿累,但是现在我觉得很幸福的经验。

2019-04-05 오후 8:59:02

因为这里面保存很丰富的东西 - 因为那里保存着大量有价值的东西。(丰富는 주로 추상적인 것을 묘사하는 형용사로 丰富的东西는 불가능하고,

                                                                                       旧东西는 느낌적으로 '낡은 것'의 의미가 너무 강합니다)

 

这当时(이런 표현은 없습니다 ㅠ ) ----- 当时

Top