Hello!
Passively 라는건 말그대로 별도로 무언가를 하지 않아도 자연스럽게 뜨거워지는/차가워지는 현상인데
쉽게 말해서 햇빛이 많이 들어오는 집들의 경우 겨울철에 그렇지 않은 집에 비해 passively heated 된다는거에요.
반대로 햇빛이 별로 안드는 집은 여름동안 passively cooled이라고 할 수 있겠죠.
이렇게 할 수 있는 방법은 여러개가 있는데
일단 집을 짓는 방향에 따라 들어오는 햇빛이 달라질 수 있고,
집에 창문을 어디에 두냐에 따라서도 달라질 수 있는데,
이렇게 종합적으로 따져서 설계한 집들이 passively heated/cooled homes라고 해요.
그 외에도 주변에 나무를 심어서 그늘을 만들거나
집에 위치해 있는 지형적인 특성들을 이용하는 방법들도 있어요.
Hope this helps! :D